©Heart of Interpreting
  • Home
  • Interpreters Are....
  • Register
  • Services
    • Workshops, Groups & Seminars
    • Mentoring
    • Online Studies Program
    • Sample Online Studies
    • Wellness Center
    • Ask the Experts
  • Products
  • Faculty
  • Past Events
  • Resources
  • Upcoming Events

Interpreting Skills Intensive Week

6/19/2014

0 Comments

 
Picture
0 Comments

Santa Cruz Session #5:  A Heart to Heart with Shira and Tara - JOIN US!

5/6/2014

2 Comments

 
Picture

2 Comments

Santa Cruz Sessions #4 - Guest Speaker Joins us in Person

4/9/2014

0 Comments

 
... and you can join us online by video/audio/text chat. Where we've been and where we're going.  Scroll down to see the flyer.  Join us for an enlightening evening:  Sessions 1-3:  Austin Andrews came to us from Austin, TX and inspired us to better our interpreting with the precision and beauty of ASL;  Dan Langholtz joined us from San Francisco, reviewed and discussed Vicarious Trauma and how to recognize and manage it;   Julie Judd and Therese Lewis shared their experience from Australia for mentoring, giving feedback, and discussing our work.  And now....joining us in person to speak to the subtler aspects of our work and impact on each other, we bring you another focus on self care and ethics.  Let the healing begin!  With humor, compassion and deep wisdom -   

Teresa von Braun
Spiritual Consultant



www.teresavonbraun.com

Psychic Reading, Energetic Healing, Metaphysical Teaching, Spiritual Counseling,
Sacred Space Designing.  “She’s a one woman Mystery School”
The purpose of my work is to guide you in developing
your spirituality and your intuition, while supporting
your soul’s evolutionary journey towards self-realization.


0 Comments

The Energetics of Interpreting:  Communication and Boundaries  Teresa von Braun

4/7/2014

0 Comments

 
Picture
Spiritual Consultant 
Teresa joins us in person to talk about our work
120 Pearl Alley, Santa Cruz, CA 95060
The purpose of my work is to guide you in developing your spirituality and your intuition, while supporting your soul’s evolutionary journey towards self-realization.  www.teresavonbraun.com     
Energetic Healing, Metaphysical Teaching, Spiritual Counseling, Sacred Space Designing.  “She’s a one woman Mystery School”


**THERE IS SPACE FOR UP TO 12 PEOPLE TO JOIN US REMOTELY, online via FUZE video **

Teresa is also available for 1:1 sessions and will be conducting a 3-hour teaching on Healing for Healers (P.S. we’re all Healers!)  Saturday, 4/19

5:00 - 8:00pm PST: email, text or tweet in your questions if you cannot arrive before 6:00p 


To Register: http://www.heartofinterpreting.com/products.html


For more information, see flyer below.

Picture
0 Comments

LET THE AUSTRALIANS SHOW US HOW IT'S DONE!

3/7/2014

0 Comments

 
PictureTherese standing in the sunny outdoors wearing a white short sleeved shirt and smiling
Supervision, Reflective Practice, Case Conferencing, Talking About Our Work - this is a widely used practice in Australia and parts of the U.S.  Julie and Therese's work has contributed greatly to the development of this new inception of Reflective Practice.  Join us for an evening of learning, validation, and enjoyment!

Therese has 19 years of experience as an Auslan/English Interpreter and is currently one of the Project Officers for the educational interpreter mentoring program in Victoria, Australia. Therese holds a Postgraduate Diploma in Auslan/English Interpreting from Macquarie University. She has co-presented a number of workshops for interpreters, primarily in the areas of health, educational interpreting and in relation to 
ethical decision making. Therese is currently an active participant in creating Reflective Practice opportunities for interpreters in Australia and encouraging diagnostic performance analysis. She also is a member of the Educational Interpreting Sub Committee for the Australian Sign Language Interpreters Association. Therese has served as a committee member for the local branch of the Australian Sign Language Interpreters’ Association in Victoria, and she is passionate about interpreting.

PictureJulie in the bright sun wearing a lavender top and smiling.
Julie 
is a practising Auslan/English professional level interpreter, with 27 years experience in the field. She holds a Bachelor of Education from LaTrobe University and a Postgraduate Diploma in Auslan/English Interpreting from Macquarie University. Julie is currently undertaking her Masters degree at Macquarie and is the Co-ordinator of the VDEI/ASLIA Vic mentoring program for ES staff who interpret in classrooms within Victoria, Australia. Julie has delivered several workshops and training opportunities to interpreters. Julie is currently assisting with the establishment of Reflective Practice opportunities for interpreters and providing diagnostic performance analysis to practitioners. Julie has previously served on the national and the state branch executive committee of the Australian Sign Language Interpreters Association and is committed to enhancing the quality of interpreting provision.




To Register:    www.heartofinterpreting.com/products.html

0 Comments

The Santa Cruz Sessions #3 - Julie Judd & Therese Lewis

3/3/2014

1 Comment

 
Picture
Time to register for the Santa Cruz sessions, 3/21 Case Conferencing and Supervision in Australia.  Go to this link: www.heartofinterpreting.com/products under Workshops- "Santa Cruz Sessions"
1 Comment

The Santa Cruz Sessions #2 - Dan Langholtz

2/10/2014

0 Comments

 
Picture
Time to register for the Santa Cruz sessions 2/21 Awti and 2/28 Dan Langholtz.  Go to this link: www.heartofinterpreting.com/products  under Workshops- "Santa Cruz Sessions"

0 Comments

The Santa Cruz Sessions #1 - Austin Andrews!

1/26/2014

0 Comments

 
Picture
Time to register for the Santa Cruz sessions 2/21 Awti and 2/28 Dan Langholtz.  Go to this link: www.heartofinterpreting.com/products under Workshops- "Santa Cruz Sessions"
0 Comments

January 06th, 2014

1/6/2014

0 Comments

 
Picture
FROM ROBYN DEAN:  
Hello all! The dates for the webinar series on the DC-S Textbook have been set!

The series will run on Saturdays at 10:30am until 12:30pm (ET) on the following dates: January 11th & 25th, February 8th, March 8th & 22nd, April 5th & 12th, May 3rd, 10th & 17th.

Cost to attend all sessions is $200. Full time students cost is $100. CEUs (sponsored by the Alabama Department of Mental Health) are 2.0 in professional studies. Individual sessions are $30 per session (all must be attended for CEUs). Early bird (before December 24th) is $175. Access to the DC-S textbook is required.

For more information, email me at dcssupervisiongroups@gmail.com or to complete a registration form (payment is taken separately at a later date), go to: http://edu.surveygizmo.com/s3/1473484/DC-S-Textbook-Webinar-Form.

Supervision groups will run on Mondays, Tuesdays, and Thursdays twice a month starting in January. These groups will be run by six trained facilitators. ***If you expressed an interest in joining a group but have not been contacted by me, then please let me know ASAP. **** These groups will offer CEUs (this is a change, worth 2.5) but there are only a couple spots open so I cannot promise anything. Exciting stuff!  email us at dcssupervisiongroups@gmail.com

0 Comments

2014 - 2-day and 6-week Ohlone Workshop/Classes!

1/6/2014

0 Comments

 
Picture
Picture
0 Comments
<<Previous

    Join us!

    Write something about yourself. No need to be fancy, just an overview, share your thoughts.

    Archives

    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    August 2013
    February 2013
    October 2012
    June 2012
    January 2012
    October 2011

    Categories

    All
    ASL
    ASL Linguistics
    Austin Andrews Awti
    Dan Langholtz
    Interpreting
    Santa Cruz

    RSS Feed

Contact Us

    Subscribe Today!

Submit
  • Home
  • Interpreters Are....
  • Register
  • Services
    • Workshops, Groups & Seminars
    • Mentoring
    • Online Studies Program
    • Sample Online Studies
    • Wellness Center
    • Ask the Experts
  • Products
  • Faculty
  • Past Events
  • Resources
  • Upcoming Events